第二书店&China-pub战略联盟提供专业服务

 

C++语言的设计和演化——计算机科学丛书 (2010 年度畅销榜NO.361 )

会员评价: 评级:(共 12 条) 参与评论
原书名: The Design and Evolution of C++
原出版社:
作者: [美]斯特朗斯特鲁普 著,裘宗燕 译
出版社: 机械工业出版社
书号: 7111090984 出版日期:2002-1-1 开本: 787*1092 1/16 页码: 370 版次: 2002年1月第一版第一次印刷 点击: 15047
所属类别: 程序设计C/C++
市场价: ¥48.00     会员价:¥35.90
本书是C++的设计者关于C++语言的最主要著作之一。作者综合性地论述了C++的历史和发展,C++中各种重要机制的本质意义和设计背景,这些机制的基本用途和使用方法,讨论了C++所适合的应用领域及其未来的发展前景。本书在帮助人们理解C++语言方面的作用是不可替代的。它值得每个学习、使用和关注C++语言的专业工作者、科研人员、教师和学生阅读。

用户评论

davidullua 说:
怎么购买不了呀?
发布于2009-10-14 20:15:16
(0)回应 有0人认为此评论有用, 有0人认为没用, 您认为呢?
shuqingxi 说:
应该是很不错的书籍吧
发布于2009-7-13 14:10:55
(0)回应 有0人认为此评论有用, 有0人认为没用, 您认为呢?
很好
发布于2008-12-23 16:08:15
(0)回应 有0人认为此评论有用, 有0人认为没用, 您认为呢?
songcx 说:
读来比较艰难,然读后受益匪浅
发布于2004-6-29 14:11:31
(0)回应 有0人认为此评论有用, 有0人认为没用, 您认为呢?
魔之影 说:
很棒的一本书,几乎道出了C++,不,是一门编程语言的全部!!!
发布于2004-6-29 14:11:31
(0)回应 有0人认为此评论有用, 有0人认为没用, 您认为呢?
zhuxiaocao 说:
别的不说,就冲裘宗燕教授能为自己翻译的书维护“勘误表”,我就已经很欣慰了。
他不光是一位优秀的译者,更是一位值得尊敬的老师。
发布于2004-6-29 14:11:31
(0)回应 有0人认为此评论有用, 有0人认为没用, 您认为呢?
zhjackal 说:
书译的很不错,已经很不容易了。不过有些非技术性的话我认为没有必要按照原文逐词翻译,要是能用译者自己的话说出来就更完美了。
发布于2004-6-29 14:08:23
(0)回应 有0人认为此评论有用, 有0人认为没用, 您认为呢?
xlp223 说:
译者应该有自己的风格,有自己对原著的看法和认识。
这是无可厚非的。就从裘宗燕的治学态度和翻译水平来说
是非常令人钦佩的。
但我想在一些常见术语的翻译上有几种选择:
1。翻译和原文并存
2。在附录上作一个中英术语对照表
3。不翻译(这是针对特别情况的)
发布于2004-6-29 14:08:23
(0)回应 有0人认为此评论有用, 有0人认为没用, 您认为呢?
yxjoyce 说:
下载前三章看了看,觉得翻译得最流畅的就是第一章了。哈哈。
我对裘教授表示非常的尊敬,因为大陆很负责的译者除了潘爱民之外我见的比较少(可能我孤类寡闻了),看这本书觉得裘教授也很负责,很认真。但是有些术语的翻译实在有点别扭,我就通过中文来反译为英文,发现英文的意思才比较容易理解。
不过这本书还是值得一看的了:)
发布于2004-6-29 14:08:23
(0)回应 有0人认为此评论有用, 有0人认为没用, 您认为呢?
cool 说:
我下了前三章,快看完了,我觉得非常好。
差的书多了,有这样好的翻译大家应该很高兴了。
发布于2004-6-29 14:08:23
(0)回应 有0人认为此评论有用, 有0人认为没用, 您认为呢?
>>发表评论      >>查看更多评论  

商品意见

>>我要提问  
同类热销商品
您的浏览历史
第二书店联系方式 010-64348411 webmaster@dearbook.com
购买向导 如何付款 如何配送 订单信息 售后服务
购买流程 货到付款 送货方式、时间及费用 订单状态处理 退换货原则
搜索商品 邮局汇款 如何修改订单 退换货方法
银行电汇 查询订单方法 相关问题说明
网上支付
其他支付方式
北京创新乐知广告有限公司 版权所有, 京 ICP 证 070598 号
世纪乐知(北京)网络技术有限公司 提供技术支持
Copyright © 2000-2007, CSDN.NET, All Rights Reserved .